Aleksei Ivanov – Nenast’e

new sale

french language rights to Editions Payot et Rivages

A Russian provincial town the 90ies where after the collaps of the Soviet Union mafia groups that still obey rules of comradeship and „honesty“ bring kind of stability to the town. But slowly they are pushed aside by other mendacious and „dishonest“ guys who are seeking their private financial profit only. A late revenge of one of the old „honest“ guys brings the situation to escalation.

NENAST’E is a contemporary novel where Aleksei Ivanov is using a thriller plot for his emotional caleidoscope and realistic analysis of the Russian provincial society developing after the end of the Soviet Union.

Roman Senchin – «Rain in Paris» sold to Noir sur Blanc/ France

   new sale

It is raining in Paris. Russian tourist Andrei hardly comes out of the hotel room, but travels – against his will, but with a lot of alcohol – deep into his own past. So far suppressed by the events of everyday life, they rise from the depths to the surface. Internally, however, the sun comes out more often and illuminates the dark spots of that time.

The sincerity and accuracy of the author, the attention to detail create the vivid and truthful image of a forty-year-old man and his life in the Russian province. The hero and the reader with him become gradually aware: Without understanding the past, people have no future.

“«Rain in Paris» is also a kind of crypto-remake, an encrypted on many levels exten- sive allusion to Oblomov.“
HOMO LEGENS

French translation rights to RAIN IN PARIS by Roman Senchin have been sold to Noir sur Blanc. This will be Senchin’s fourth novel in French translation.