Sergii Rudenko – Anatomy of Hate. Putin and Ukraine

new representation

announcement of a new book being written

We are happy to announce a new book being written by Sergii Rudenko, the author of „Zelenskyi without make-up“. Manuscript of ANATOMY OF HATE. PUTIN AND UKRAINE will be finished by January 2024.

Russia‘s war against Ukraine is the most important event in the life of President Vladimir Putin. He staked everything on this war: the future of Russia, his political career, his well- being and even his life. He has already dedicated his entire presidency to trying to conquer Ukraine. For him, the “Ukrainian question” became, without exaggeration, a matter of life and death. Why?

Putin‘s hatred of Ukraine rests on a good foundation – the Ukrainophobia that has prevailed in Russia for centuries. Telling us even more about the history of this decision-making, which is also rooted in Putin‘s personal relationship with Ukraine, this book is an almost exclusive look behind the scenes of this relationship.

Mikhail Khodorkovsky in Frankfurt

How to Slay a Dragon

October 21, 16:30-17:30, Saal Harmonie

The probably most famous Russian dissident in exile, Mikhail Khodorkovsky, will talk with Sonja Zekri, Sueddeutsche Zeitung, about a possible future of Russia after Putin.

October 21, 16:30-17:30, Saal Harmonie (Congress Center, Ebene 2)
In German. Free entry. Organized by Sueddeutsche Zeitung,

Frankfurt book Fair 2023 – new rights lists

new titles

to scroll and download

Please see our homepage with direct links to our rights lists sorted by various categories:

HIGHLIGHTS – the new titles for Frankfurt | and a selection of highlights

UKRAINIAN – books by Ukrainian authors in several genres

RUSSIAN DIASPORA – books by Russian authors who are no longer living in Russia

ANTI WAR POEMS – a special poetry selection edited by Julia Nemirovskaya

KREML CRITICAL – critical Russian authors at home are now authors at risk

COMPLETE – the agency’s complete rights list sorted by genre

and more thematic rights lists also in pdf format for easy scrolling and download.

Looking forward to seeing you in Frankfurt!

Mikhail Khodorkovsky – How to Slay a Dragon – in English

new publication

English translation published by Polity books

Far from any know-it-all attitude, the new book HOW TO SLAY A DRAGON by the most famous Russian dissident in exile, Mikhail Khodorkovsky, poses questions, uncomfortable questions that have been avoided in the West up to now, such as non-violence, and derives the resulting options for action. It does not want to provide recipes, but to initiate a dis- cussion long overdue.

How can a totalitarian regime be put to an end? By whom? From the inside or from the outside? With a totalitarian ruler acting aggressively both internally and externally, would there even be a chance of a reasonably peaceful change of power? After that, who would come to power in Russia? And what would that power look like? How should a new Russian state be organized in order to break through the compulsion to repeat imperialism?

Oleksii Mustafin – In Bed with a Bear

new representation

Neighbouring Russia as a historical challenge

The popular non-fiction book IN BED WITH A BEAR by Ukraine journalist and media manager Oleksii Mustafin tells the story of the uneasy experience of coexistence with a state that is constantly seeking to expand its borders, while at the same time complaining about prejudiced attitude from those who live next door to it. Even after the aggression of Russia against Ukraine not all people in Europe have understood that they shouldn’t reassure themselves that such problems only affect Ukrainians, Belarusians or Moldovans. History shows that if the aggressor is not dealt with in time, any country in Europe and even in the world can eventually become Russia‘s neighbour.

“Oleksii Mustafin‘s book „In Bed with a Bear“ is not just interesting, but also extremely necessary. In simple language, fascinating facts and captivating characters, it traces the chronology of Russian imperialism from the destruction of Novgorod to the present day.“ OLENA KONDRATIUK, Vice-Chair of the Verkhovna Rada (Parliament) of Ukraine

Anna Starobinets – Beastly Crime Chronicles – for Turkey

new sale

Turkish translation rights for the series sold to Kalila/ Turkey

This is the 17th language sold for Anna Starobinets‚ children’s detective series BEASTLY CRIME CHRONICLES.

All the heroes of this book series are animals, but they know how to love and hate, lie and tell the truth to their face, trust and despair, betray and save – no worse and no better than us humanoid readers. Who is friend and who is foe, who is an innocent, fluffy victim, who is a deadly female predator, who is a hostage and who is an intruder, you only find out at the end, because according to the rules of the genre, the perpet- rator always remains unknown until the very end.

“A children’s detective is a rare genre, and a children’s psychological detective is an even more unique one. A spectacular literary event.“ PSYCHOLOGIES

Aleksei Ivanov – Riot Gold – in Arabic

new publication

Arabic translation published by Dar al-Kutub/ Emirates

Aleksei Ivanov’s historical novel RIOT GOLD is realistic and mystic at the same time. Because those times back in Siberia are really still mystic themselves.

1778. The Urals are smoky by mining plants. And for factories there is only one road to Russia – the rough river Chusovaya. But here the barks with factory iron are rut- hlessly destroyed by coastal rocks. For the rafters, who lead the barks on the river stremnins, there is a way to avoid the wreckage: to ask Satan for help, and transfer their immortal soul, so as not to stain it with sin, to save the torturers in a schismatic sect.

Mikhail Khodorkovsky – How to Slay a Dragon – in German

new publication

full version published by Europa Verlag

A short version of Mikhail Khodorkovsky’s newest book HOW TO SLAY A DRAGON had been published as a booklet for the Munich Security Conference where Khodorkovsky was on stage as a conference speaker. Now enhanced with a special chapter on Ukraine the full version has been published as a hardcover.

How can a totalitarian regime be put to an end? By whom? From the inside or from the outside? With a totalitarian ruler acting aggressively both internally and externally, would there even be a chance of a reasonably peaceful change of power? After that, who would come to power in Russia? And what would that power look like? How should a new Russian state be organized in order to break through the compulsion to repeat imperialism?

Far from any know-it-all attitude, the book poses questions, uncomfortable questions that have been avoided in the West up to now, such as non-violence, and derives the resulting options for action. It does not want to provide recipes, but to initiate a dis- cussion long overdue.

Viktor Martinovich – Paranoia – in Swedish

new publication

Swedish translation published by Ersatz

Viktor Martinovich’s debut novel PARANOIA is an electrifying political thriller and a tragic story of love and betrayal, which if nothing else shines a spotlight on the methods of Big Brother in the 21st century – the new reality in Belarus under dictatorship of Lukashenko. As Martinovich himself says: “One does not need to write a new ‘1984‘ anymore, one just needs to look around.“

Julia Kissina – Springtime on the Moon – in Estonian

new publication

Estonian edition published by Eesti Raamat

Julia Kissina is a renowned Ukrainian writer and artist living in Berlin and New York City. Her novel SPRINGTIME ON THE MOON is both a memoir of Kyiv and a coming-of-age story. A rebellious and visionary girl grows up in the milieu of the bourgeois Jewish intelligentsia in a high-rise building on the outskirts of Kyiv‘s old town.

“In addition to the surrealism of morbid images, it is the precise, often mercilessly mocking … language that makes “Spring on the Moon” an event… With Julia Kissina‘s novel, Kyiv has become a place that from now on has its place on the mytho-poetic map of Eastern Europe.“
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG

“Springtime on the Moon» is often studiedly amusing, but the attempt to take more than light fiction from her own memories lends Kissina’s book a Nabokovian dimension… As funny as Kaminer and as serious as Nabokov.“
SÜDDEUTSCHE ZEITUNG